لقضية المرأة العربية ،كما لسائر القضايا ،وجهان : الأول يمثل المشكلات أو السلبيات التي تبني السياسات والبرامج من أجل علاجها أو القضاء عليها والثاني يمثل الفعاليات أو جوانب القوة وأدوات التغيير ومواجهة المشكلات وقد استهدف مشروع دليل المرأة العربية الجانب الثاني المتعلق بالفعاليات متكاملا مع مشروعات أخرى للمنظمة تهدف في إجمالها الى بناء خريطة واضحة ذات مصداقية أمام صانعي القرار لمشكلات المرأة العربية وجوانب القصور والاحتياجات من جانب ولفعالياتها وأدواتها المتاحة وجوانب قوتها من جانب آخر.
قدم الدليل قاعدة أولية(تحتاج باستمرار للتحديث) لفعاليات العمل العربي من أجل تمكين المرأة تشمل :

1. أبرز الخبراء المعنيين بقضايا المرأة في مجالاتها المختلفة.
2. المنظمات والمؤسسات سواء القومية أو الحكومية أو الأهلية العاملة في تلك المجالات.
3. مراكز البحث والأقسام الأكاديمية المعنية والمتخصصة في بحث قضايا المرأة.
4. المؤلفات وتشمل الدراسات والبحوث والرسائل العلمية ذات الصلة بالمرأة
5. التشريعات وتتضمن التعديلات التشريعية لصالح المرأة في الدول الأعضاء في السنوات العشر الأخيرة.

سنة الاصدار : 2007

إعداد : د/ أماني صالح